Mélange essence-huile pour tronçonneuse : le bon dosage, litre par litre

Une tronçonneuse thermique a un moteur 2 temps : il se graisse avec l’huile mélangée à l’essence. On n’y met jamais d’essence pure, et le dosage n’est pas le même pour toutes les marques. Cette page donne les dosages publiés par les fabricants, les quantités d’huile pour 1 à 10 litres, et les réponses aux questions qui reviennent : 95 ou 98, quelle huile, combien de temps garder le mélange.

Le dosage selon votre marque

Marque	Rapport	Huile pour 1 litre	Huile pour 5 litres	Source
Stihl	1:50 avec l’huile 2 temps Stihl	20 ml	100 ml	Notices MS 170 et MS 170 2-MIX
Husqvarna	50:1, soit 2 %	20 ml	100 ml	Guide du mélange sur husqvarna.com
McCulloch	50:1, soit 2 %	20 ml	100 ml	Notices européennes
Makita (EA3200S à EA3203S)	50:1 avec l’huile Makita	20 ml	100 ml	Notice
Parkside (PBKS, PPBKS, PBBPS)	40:1	25 ml	125 ml	Notices des PBKS 53 C3, PBKS 46 B2, PPBKS 56 C3

Le rapport s’applique à l’huile recommandée par le fabricant : Stihl donne son 1:50 pour son huile 2 temps, et Husqvarna recommande la sienne. Si votre notice indique un autre rapport, c’est elle qui compte. Les détails par marque sont dans nos guides du carburateur Stihl, Husqvarna, McCulloch et Parkside.

Les quantités, litre par litre

À 50:1 (2 %), le tableau des notices Stihl :

Essence	Huile 2 temps
1 litre	20 ml
5 litres	100 ml
10 litres	200 ml
15 litres	300 ml
20 litres	400 ml
25 litres	500 ml

À 40:1 (2,5 %), le dosage Parkside :

Essence	Huile 2 temps
0,5 litre	12,5 ml
1 litre	25 ml
5 litres	125 ml
10 litres	250 ml

Les deux premières lignes viennent des notices Parkside (12,5 ml pour 0,5 litre sur la PBKS 53 C3, 25 ml pour 1 litre sur la PPBKS 56 C3) ; les suivantes en découlent.

Le calcul, pour tout autre rapport : quantité d’huile en millilitres = litres d’essence × 1 000 ÷ rapport. À 50:1, 2 litres demandent 2 × 1 000 ÷ 50 = 40 ml.

Et le pourcentage ? 50:1 correspond à 2 % d’huile, 40:1 à 2,5 %. Un doseur gradué en pourcentage ou un bidon de mélange à deux compartiments évite les calculs.

Essence : 95 ou 98 ?

Les notices fixent un minimum, pas un carburant précis :

• Stihl : essence de marque d’un indice d’octane d’au moins 90 RON.
• McCulloch : sans-plomb d’au moins 90 RON, avec 10 % d’éthanol au plus.
• Parkside : sans-plomb ROZ 95.

Le sans-plomb 95 respecte ces trois consignes ; le 98 n’est exigé par aucune d’elles. Faites attention à l’alcool : Stihl prévient qu’une essence à plus de 10 % d’alcool peut perturber les moteurs à carburateur à réglage manuel, comme la MS 170. Seuls les moteurs Stihl avec M-Tronic acceptent jusqu’à 27 % (E27), selon la notice de la MS 170 2-MIX. Parkside réduit la durée de conservation du mélange à 30 jours avec de l’essence E10.

Quelle huile 2 temps

Prenez une huile pour moteur 2 temps refroidi par air. La notice Stihl de 2011 interdit les huiles pour moteurs refroidis par eau et pour moteurs à circuit d’huile séparé, comme les 4 temps. McCulloch interdit les huiles pour automobiles et pour bateaux.

Les normes à chercher sur le bidon :

• Stihl autorise, pour la MS 170 2-MIX, son huile 2 temps ou une huile des classes JASO FB, FC ou FD, ISO-L-EGB, EGC ou EGD. Il prescrit son huile HP Ultra ou une huile de même qualité pour respecter les normes antipollution.
• Parkside demande une huile JASO FD ou ISO-L-EGD.

Stihl vend son huile en plusieurs qualités : la HP Ultra et la HP Super, dont la fiche indique les normes JASO-FD et ISO-L-EGD. Dosez-la toujours selon la notice de votre machine : à 40:1 pour une Parkside, même si le doseur Stihl est gradué pour 1:50.

Voir chez Stihl (lien affilié, nouvel onglet)

Pour l’huile de chaîne, qui va dans l’autre réservoir, voyez notre guide quelle huile pour sa tronçonneuse.

Préparer le mélange

1. Dehors, loin de toute flamme, dans un bidon homologué pour le carburant.
2. Versez l’huile, puis l’essence. C’est l’ordre de la notice Stihl. Makita conseille de verser d’abord la moitié de l’essence, puis l’huile, puis le reste.
3. Fermez et secouez soigneusement. Stihl demande de secouer de nouveau le bidon juste avant chaque plein.
4. Notez la date sur le bidon.

Le geste du plein, réservoir par réservoir, est détaillé dans notre guide remplir le réservoir d’une tronçonneuse.

Combien de temps garder le mélange

Le mélange vieillit, surtout à la lumière, au soleil et par fortes températures, rappelle Stihl.

• Stihl : ne préparer que pour quelques semaines. La notice de la MS 170 de 2011 fixait 3 mois au plus, celle de la MS 170 2-MIX de 2024 fixe 30 jours.
• Parkside : 90 jours sur les PBKS ; 3 mois sur les PPBKS 56 C3 et PBBPS 25 B2, 30 jours avec de l’essence E10.
• Husqvarna conseille de ne préparer que la quantité utilisée en un mois environ.

Un mélange trop vieux rend le démarrage difficile : voyez tronçonneuse qui ne démarre pas.

Le carburant prêt à l’emploi

Si vous vous servez peu de votre tronçonneuse, un mélange prêt à l’emploi supprime le dosage et se garde plus longtemps. Stihl recommande son MotoMix, mélangé avec l’huile HP Ultra, que la notice autorise à stocker jusqu’à 5 ans. McCulloch et Husqvarna recommandent aussi leur carburant alkylate prémélangé. Vérifiez sur le bidon que son rapport correspond à celui de votre notice.

Les erreurs à éviter

• De l’essence pure : sans huile, le moteur 2 temps n’est plus graissé. La notice Parkside prévient qu’un mélange sans huile peut l’abîmer de façon irréversible et rend la garantie caduque.
• Trop d’huile « pour protéger » : c’est une cause de fumée citée par Husqvarna et McCulloch. Voyez tronçonneuse qui fume.
• Une huile auto, marine ou 4 temps : interdites par Stihl et McCulloch.
• Le dosage d’une autre marque : un rapport de 1:50 n’est pas celui d’une Parkside, qui demande 40:1.
• Un vieux mélange : au-delà de la durée de votre notice, videz le réservoir et refaites le plein.