Stihl MS 170 : fiche technique, chaîne, bougie et démarrage, d’après les notices Stihl
La MS 170 n’est plus au catalogue Stihl, mais elle tourne encore dans beaucoup de jardins. Voici sa fiche technique, la chaîne et la bougie d’origine, le mélange et le démarrage, tirés des deux notices officielles.
Transparence. Cette page contient des liens affiliés : si vous achetez après avoir cliqué, Tronçonneuse.co touche une commission, sans surcoût pour vous. Cela ne change pas notre sélection. Notre méthode.
La Stihl MS 170 a longtemps été la petite thermique de Stihl pour les particuliers. Elle n’est plus proposée sur stihl.fr, mais beaucoup de propriétaires cherchent encore sa chaîne, sa bougie ou la façon de la démarrer. Cette page reprend ses deux notices officielles, téléchargées sur le service « Notices d’utilisation » de stihl.fr :
la notice de la MS 170 (MS 170, MS 170 C, MS 180 et MS 180 C, datée de 2011) ;
la notice de la MS 170 2-MIX (version de mars 2024, qui couvre aussi les MS 170, MS 180 et MS 180 2-MIX).
Quelle version avez-vous ? Le nom est inscrit sur le carter. Une MS 170 C a le démarrage ErgoStart ; une 2-MIX a une puissance et une bougie différentes. Les deux notices indiquent où se trouve le numéro de machine.
Fiche technique
MS 170 / MS 170 C
MS 170 2-MIX
Cylindrée
30,1 cm³
30,1 cm³
Puissance
1,3 kW (1,8 ch) à 8 500 tr/min
1,2 kW (1,6 ch) à 10 000 tr/min
Régime de ralenti
2 800 tr/min
2 800 tr/min
Poids, réservoirs vides, sans guide ni chaîne
4,0 kg (4,2 kg pour la MS 170 C)
4,1 kg
Réservoir de carburant
0,25 l
0,25 l
Réservoir d’huile de chaîne
0,145 l
0,145 l
Guides d’origine
Rollomatic, 30, 35 ou 40 cm
Non détaillé à part dans la notice
Chaîne
3/8” P, 1,1 mm
Non détaillée à part dans la notice
Pignon
6 dents pour 3/8” P
Non détaillé à part dans la notice
Graissage de la chaîne
Pompe automatique, débit selon le régime
Pompe automatique, débit selon le régime
Valeurs de la notice de mars 2024, qui donne les caractéristiques des deux versions. La notice de 2011 indique 3,9 kg pour la MS 170 de l’époque, et 1,2 kW pour la version avec catalyseur.
La MS 180, sa grande sœur, partage la même notice : 31,8 cm³ et 1,5 kW (2 ch) à 9 000 tr/min, 4,1 kg (4,2 kg en version C). Elle accepte aussi des chaînes de 1,3 mm.
La chaîne et le guide
D’après la notice de 2024, les MS 170 et MS 170 C montent une chaîne Picco Micro Mini 3 (61 PMM3) au pas de 3/8” P (9,32 mm), avec des maillons d’entraînement de 1,1 mm, sur un guide Rollomatic de 30, 35 ou 40 cm. La notice de 2011 citait la Picco Micro Mini Comfort 3 (61 PMMC3), aux mêmes cotes. Pour une 2-MIX, la notice ne détaille pas le dispositif de coupe à part : vérifiez les cotes gravées sur votre guide.
Le nombre de maillons n’est pas dans la notice. Stihl vend la Picco Micro Mini 3 en 44 et 45 maillons pour un guide de 30 cm, et en 50 et 51 maillons pour un guide de 35 cm. Comptez les maillons d’entraînement de votre chaîne actuelle avant de commander, ou demandez à votre revendeur avec la référence de votre guide.
Le montage du guide, de la chaîne et le réglage de la tension sur une MS 170. Vidéo de la chaîne officielle STIHL France, sur YouTube. Elle ne se charge que si vous cliquez.
La tension de la chaîne
La notice de la 2-MIX décrit le tendeur frontal de la version standard :
Arrêtez le moteur et mettez des gants.
Desserrez les écrous du capot de pignon.
Soulevez le nez du guide.
Tournez la vis de tension vers la droite avec un tournevis, jusqu’à ce que la chaîne porte sur la partie inférieure du guide.
En gardant le nez du guide relevé, resserrez fermement les écrous.
Le contrôle : la chaîne doit porter sur la partie inférieure du guide et, frein de chaîne desserré, glisser sur le guide quand on la tire à la main. Une chaîne neuve se retend plus souvent qu’une chaîne déjà rodée. Notre guide ajuster la tension de la chaîne détaille le geste.
La bougie
Version
Bougies autorisées par Stihl
Écartement
MS 170, MS 170 C
Bosch WSR 6 F, NGK BPMR 7 A, Stihl ZK C 14
0,5 mm
MS 170 2-MIX
NGK CMR6H, Stihl ZK C 10, Bosch USR 4AC
0,5 mm
La notice demande de contrôler d’abord la bougie en cas de manque de puissance, de démarrage difficile ou de ralenti irrégulier, et de la remplacer après environ 100 heures de fonctionnement, plus tôt si les électrodes sont très usées. Utilisez seulement une bougie antiparasitée autorisée par Stihl.
Le bouton ci-dessus mène à la NGK BPMR 7 A, pour la MS 170 et la MS 170 C. Pour une 2-MIX, prenez la NGK CMR6H.
Le mélange
La MS 170 se remplit d’un mélange à 1:50 avec l’huile 2 temps Stihl : 20 ml d’huile pour 1 litre d’essence, 100 ml pour 5 litres. L’essence doit avoir un indice d’octane d’au moins 90 RON, sans dépasser 10 % d’alcool, car son carburateur se règle à la main. La notice de 2024 interdit de garder le mélange plus de 30 jours ; le MotoMix prêt à l’emploi de Stihl se garde jusqu’à 5 ans.
Tous les dosages, l’huile à choisir et la question « 95 ou 98 » sont dans notre guide du mélange pour tronçonneuse.
Démarrer la MS 170
La notice de la 2-MIX décrit trois positions du levier de commande : volet de starter fermé pour le moteur froid, position de démarrage pour le moteur chaud, marche normale, et 0 pour l’arrêt.
À froid
Posez la tronçonneuse au sol, chaîne libre. Main gauche sur la poignée tubulaire, pouce dessous, pied droit dans la poignée arrière.
Poussez le protège-main vers l’avant : le frein de chaîne bloque la chaîne.
Enfoncez le blocage de gâchette et la gâchette, et placez le levier sur volet de starter fermé.
Tirez lentement la poignée du lanceur jusqu’au point dur, puis d’un coup sec, sans sortir tout le câble.
Au premier coup d’allumage, placez le levier en position de démarrage et continuez de lancer.
Dès que le moteur tourne, enfoncez le blocage et donnez une brève impulsion sur la gâchette : le levier passe en marche normale et le moteur revient au ralenti.
Tirez le protège-main vers la poignée tubulaire pour desserrer le frein de chaîne.
À chaud, dès que le moteur a tourné environ une minute, démarrez directement en position de démarrage.
Le moteur ne démarre pas ? Si le levier n’est pas passé à temps en position de démarrage après le premier allumage, le moteur est probablement noyé. La notice demande alors de mettre le levier sur 0, de démonter et sécher la bougie, de tirer plusieurs fois le lanceur pour ventiler la chambre de combustion, puis de remonter la bougie et de relancer en position de démarrage, même moteur froid. Voyez aussi tronçonneuse noyée et tronçonneuse qui ne démarre pas.
Le ralenti
Si la chaîne tourne au ralenti, la notice de la 2-MIX fait tourner lentement la vis de ralenti LD dans le sens inverse des aiguilles d’une montre jusqu’à l’arrêt de la chaîne, puis d’un demi-tour de plus. Si la chaîne ne s’arrête toujours pas, la tronçonneuse doit aller chez un revendeur Stihl. Les autres réglages du carburateur sont présentés dans notre guide du carburateur Stihl.
Remplacer une MS 170
Stihl ne propose plus la MS 170 sur stihl.fr. La thermique la plus proche de son catalogue actuel est la MS 162 : même cylindrée de 30,1 cm³, 1,2 kW et un guide de 35 cm, avec la même chaîne Picco Micro Mini 3 en 50 maillons.
La plus proche de la MS 170 au catalogue
Stihl
Stihl MS 162
La plus petite thermique Stihl pour les particuliers, celle qui remplace la MS 170.
Motorisation
Thermique
Moteur
2 temps, 30,1 cm³, 1,2 kW (1,6 ch)
Guide
35 cm, chaîne au pas de 3/8" P
Poids
4,5 kg sans carburant, guide ni chaîne
Usage
Entretien du jardin, Bois de chauffage, Élagage
Points forts
Cylindrée et puissance de l’ancienne MS 170
Levier combiné avec fonction d’arrêt
À savoir
Guide de 35 cm : pas pour les gros troncs
1,2 kW, la moins puissante des thermiques Stihl
Autres versions : MS 162 C-BE, avec démarrage ErgoStart et tendeur de chaîne rapide.
Une chaîne Stihl Picco Micro Mini 3 (61 PMM3) au pas de 3/8" P, avec des maillons d’entraînement de 1,1 mm, d’après la notice Stihl de 2024 pour les MS 170 et MS 170 C. Le guide d’origine mesure 30, 35 ou 40 cm. Comptez les maillons de votre ancienne chaîne : stihl.fr vend la 35 cm en 50 et en 51 maillons.
Quelle bougie pour une Stihl MS 170 ?
Sur la MS 170 et la MS 170 C : Bosch WSR 6 F, NGK BPMR 7 A ou Stihl ZK C 14. Sur la MS 170 2-MIX : NGK CMR6H, Stihl ZK C 10 ou Bosch USR 4AC. Écartement des électrodes : 0,5 mm.
Quel mélange pour une Stihl MS 170 ?
1:50 avec l’huile 2 temps Stihl, soit 20 ml d’huile pour 1 litre d’essence ou 100 ml pour 5 litres, avec une essence d’au moins 90 RON. La notice de la 2-MIX interdit de garder le mélange plus de 30 jours.
Quelle est la cylindrée de la Stihl MS 170 ?
30,1 cm³. La MS 170 développe 1,3 kW (1,8 ch) d’après sa notice ; la MS 170 2-MIX, 1,2 kW (1,6 ch). Les deux pèsent environ 4 kg réservoirs vides, sans guide ni chaîne.
Par quoi remplacer une Stihl MS 170 ?
La MS 170 n’est plus proposée sur stihl.fr. La thermique la plus proche du catalogue actuel est la MS 162 : même cylindrée de 30,1 cm³, 1,2 kW et un guide de 35 cm.
