Transparence. Cette page contient des liens affiliés : si vous achetez après avoir cliqué, Tronçonneuse.co touche une commission, sans surcoût pour vous. Cela ne change pas notre sélection. En tant que Partenaire Amazon, je réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises. Notre méthode.
On oppose souvent l’électrique et l’essence. En réalité, il y a trois familles de tronçonneuses : la thermique (moteur 2 temps au mélange essence et huile), l’électrique filaire (branchée sur le secteur) et la tronçonneuse à batterie. Chacune a ses travaux de prédilection. Ce guide les compare point par point, sans chiffre inventé : quand nous citons une valeur, elle vient de la fiche du fabricant ou du vendeur.
Une tronçonneuse se porte à bout de bras. Quelques kilos de plus se sentent au bout d’une heure, surtout pour couper au-dessus des épaules.
Les thermiques sont les plus lourdes à guide égal : moteur, réservoirs, carter. La Parkside PBKS 53 C4 annonce 6,65 kg avec guide et chaîne, pour un guide de 52 cm. Même une petite thermique comme la Stihl MS 162 pèse 4,5 kg sans carburant, sans guide ni chaîne.
Les filaires sont plus légères pour une capacité de coupe comparable. La Parkside PEKS 2200 C2 pèse environ 4,7 kg avec un guide de 46 cm. La Stihl MSE 141 descend à 3,7 kg sans câble.
Les batteries vont de la mini-tronçonneuse d’un peu plus d’un kilo à la machine de 3 à 4 kg avec sa batterie. Attention aux fiches : certains fabricants donnent le poids sans batterie, d’autres avec. Comparez à conditions égales.
Le bruit
C’est la différence la plus nette à l’usage. D’après les valeurs des fabricants que nous avons relevées dans notre article combien de décibels produit une tronçonneuse, une petite thermique se situe autour de 100 dB(A) à l’oreille de l’utilisateur. Husqvarna annonce 88 dB(A) pour sa 120i à batterie, contre 100,7 dB(A) pour sa 120 Mark II thermique.
Une électrique ou une batterie ne tourne en outre que pendant la coupe : entre deux traits de scie, le moteur s’arrête. Une thermique continue de tourner au ralenti.
Moins bruyante ne veut pas dire silencieuse : la protection auditive reste nécessaire avec les trois. Pensez aussi aux voisins : beaucoup de communes fixent des horaires pour les outils de jardin bruyants. Renseignez-vous en mairie.
L’entretien
Toutes les tronçonneuses partagent un même entretien de base : affûter la chaîne, régler sa tension, remplir l’huile de chaîne, nettoyer le guide. Les différences tiennent au moteur.
Thermique. C’est la plus exigeante. Il faut préparer le mélange essence et huile 2 temps au dosage du fabricant, nettoyer régulièrement le filtre à air, surveiller la bougie, et parfois régler le carburateur. Un mélange qui vieillit dans le réservoir pendant l’hiver est une cause fréquente de démarrage difficile au printemps. Nos guides remplir le réservoir et nettoyer le filtre à air détaillent ces gestes.
Électrique filaire. Presque rien côté moteur : garder les ouïes d’aération propres et vérifier l’état du câble. C’est la machine qu’on peut laisser au garage six mois et qui redémarre sans discuter.
Batterie. Même simplicité pour le moteur. La batterie demande un peu d’attention : la stocker au sec, à l’abri du gel et des fortes chaleurs, et suivre la notice pour la ranger hors saison.
La puissance et la capacité de coupe
Les chiffres de puissance ne se comparent pas d’une famille à l’autre. Une thermique s’annonce en cm³ et en kW, une filaire en watts absorbés, une batterie en volts. Mieux vaut regarder la longueur de guide, la vitesse de chaîne et ce que le fabricant annonce comme usage.
Une thermique de 45 à 55 cm³ avec un guide de 40 à 50 cm couvre le bois de chauffage et l’abattage de petits arbres. Au-delà, on entre dans les machines pour les gros diamètres.
Une filaire de 2 000 à 2 400 W avec un guide de 40 à 45 cm coupe des bûches de diamètre moyen. Sa puissance reste constante tant qu’elle est branchée.
Une batterie 18 ou 20 V avec un guide de 25 à 30 cm vise les branches et les petites bûches. Lidl donne par exemple sa Parkside PAKS 20-Li F5 pour le bois jusqu’à 15 cm de diamètre. Les modèles 36 ou 40 V, avec des guides de 30 à 35 cm, visent des travaux un peu plus lourds.
Thermique : vous travaillez tant que vous avez du mélange. Un plein se refait en une minute, sur place.
Filaire : autonomie illimitée, mais rayon d’action limité par la rallonge. Au-delà de quelques dizaines de mètres, une rallonge doit avoir une section suffisante pour ne pas perdre de puissance. Elle doit aussi être prévue pour l’extérieur.
Batterie : c’est la vraie limite. L’autonomie dépend de la capacité, du bois coupé et de l’affûtage de la chaîne. Pour comparer deux batteries, multipliez la tension par la capacité : une batterie 20 V de 4 Ah stocke 80 Wh, deux fois plus qu’une 20 V de 2 Ah. Le froid réduit aussi l’autonomie. Pour une longue séance, prévoyez une seconde batterie. Notre guide des tronçonneuses à batterie détaille ce point.
Les coûts d’usage
Nous ne donnons pas de prix, qui changent sans cesse. Voici ce qui pèse dans chaque cas :
Thermique : essence, huile 2 temps, huile de chaîne, pièces d’usure (bougie, filtre), et une révision en atelier de temps en temps.
Filaire : électricité, huile de chaîne, une bonne rallonge si vous n’en avez pas.
Batterie : huile de chaîne et électricité, mais surtout les batteries elles-mêmes. Elles s’usent avec les cycles de charge et devront un jour être remplacées. Si vous possédez déjà des outils d’une marque, choisir une tronçonneuse compatible avec vos batteries réduit beaucoup la facture. Vérifiez aussi si la machine est vendue avec ou sans batterie.
La chaîne et le guide s’usent sur les trois types : prévoyez une chaîne de rechange et une lime ou une affûteuse.
La thermique reste la référence, surtout si vous coupez loin de la maison ou en grande quantité. Une filaire puissante convient si le bois est livré près d’une prise.
Thermique, bois de chauffage
Parkside
Parkside PBKS 53 C4
La thermique classique de Parkside, pour débiter son bois de chauffage et abattre de petits arbres.
Motorisation
Thermique
Moteur
2 temps, 53 cm³, 2 kW (2,71 ch)
Guide
52 cm, coupe de 44 cm
Vitesse de chaîne
22,1 m/s
Poids
6,65 kg avec guide et chaîne
Usage
Bois de chauffage, Abattage
Points forts
Guide de 52 cm, coupe de 44 cm
Réservoir d’essence de 550 ml
À savoir
6,65 kg en main
Démarrage au lanceur uniquement
Autres versions : La génération précédente, PBKS 53 C3, est aussi en vente : même puissance, même guide, même poids.
Fiche complète · Caractéristiques relevées le 13 octobre 2026
Vous entretenez un jardin
La batterie est la plus pratique : légère, rapide à sortir, utilisable au fond du terrain. Elle suffit pour les branches, les haies épaisses et les petits arbres.
Batterie, polyvalente
Parkside
Parkside PAKS 20-Li F5
La sans-fil polyvalente de Parkside, pour les petits arbres et les bûches de faible diamètre.
Motorisation
Batterie
Moteur
20 V, 450 W
Guide
30,7 cm, coupe de 23 cm au maximum
Vitesse de chaîne
10 m/s
Poids
environ 3,25 kg
Usage
Entretien du jardin, Élagage
Batterie : Vendue seule (Lidl recommande une batterie de 4 Ah) ou en lot avec batterie 4 Ah et chargeur rapide
Points forts
Batterie commune à toute la gamme Parkside 20 V
Lidl la donne pour le bois jusqu’à 15 cm de diamètre
Une électrique n’est pas moins dangereuse qu’une thermique : la chaîne coupe de la même façon et le rebond existe aussi. Quelle que soit la motorisation :
portez casque avec visière, protections auditives, gants, pantalon ou jambières anti-coupure et chaussures de sécurité ;
tenez la machine à deux mains et ne coupez pas avec le nez du guide, zone du rebond ;
débranchez la filaire ou retirez la batterie avant de toucher la chaîne ;
pour une thermique, faites le plein moteur arrêté et froid, loin de toute flamme, et démarrez au sol, frein de chaîne enclenché (voir démarrer une tronçonneuse thermique) ;
pour une filaire, branchez-la sur une prise protégée par un disjoncteur différentiel et gardez le câble derrière vous.
Lisez toujours le manuel du fabricant avant la première utilisation.
Questions fréquentes
Une tronçonneuse électrique peut-elle couper du bois de chauffage ?
Oui, une filaire de 2 000 W ou plus avec un guide de 40 à 45 cm débite des bûches de diamètre moyen, à condition de travailler près d’une prise. Une petite tronçonneuse à batterie se limite plutôt aux branches et aux bûches fines.
Combien de temps tient une batterie de tronçonneuse ?
Cela dépend de la capacité de la batterie, de la machine, du bois et de l’affûtage de la chaîne. Comparez l’énergie en wattheures (tension multipliée par les ampères-heures) et prévoyez une seconde batterie pour une longue séance.
Une tronçonneuse thermique est-elle plus difficile à entretenir ?
Oui. En plus de la chaîne et du guide, communs à toutes, elle demande un mélange essence et huile au bon dosage, un filtre à air propre, une bougie en bon état et un carburateur réglé. Une électrique n’a rien de tout cela.
Quelle motorisation pour un débutant ?
Pour un jardin avec une prise à portée, une électrique filaire : démarrage immédiat, pas de mélange, entretien réduit. Pour des branches éparpillées loin de la maison, une batterie. La thermique se justifie quand vous coupez beaucoup, loin de tout, ou des diamètres importants.
Une tronçonneuse électrique est-elle moins dangereuse ?
Non. La chaîne coupe de la même façon, le risque de rebond existe aussi. Les mêmes équipements de protection s’imposent : casque avec visière, protections auditives, gants, pantalon anti-coupure, chaussures de sécurité.
