Marque

Zanon : les élagueuses à batterie pour la vigne et le verger

Constructeur italien de machines agricoles, Zanon vend aussi des élagueuses à chaîne sur batterie pour les viticulteurs et les arboriculteurs. Des outils professionnels, qui s’achètent par le réseau de la marque.

Par Jérôme Ménard · Mis à jour le

Zanon est d’abord un constructeur de machines agricoles : broyeurs, faucheuses, outils de travail du sol pour la vigne et le verger. À côté de ces machines, la marque propose une gamme d’outils électroniques à batterie pour la taille, dont neuf machines à chaîne. Elles s’adressent aux viticulteurs, aux arboriculteurs et aux professionnels des espaces verts.

Cette page présente ces neuf élagueuses, relevées le 21 octobre 2026 sur le site de la marque, zanon.it, en version française quand elle existe, et sur les fiches techniques que Zanon met en téléchargement.

Zanon en bref

Zanon est une entreprise familiale italienne fondée en 1964 par Olivo Zanon. Elle est installée à Campodarsego, près de Padoue, et compte trois sites de production dans le nord de l’Italie. Elle annonce une présence dans plus de 65 pays.

C’est une marque professionnelle. On ne la trouve pas en grande surface de bricolage. Pour la France, la page « Réseau de distribution » de son site indique un agent qui couvre aussi la Belgique, le Danemark, les Pays-Bas et la Norvège. C’est lui, ou le service commercial de Zanon, qui vous orientera vers un revendeur agréé. Le site a aussi une rubrique « Centres d’assistance ».

La garantie annoncée est de 12 ou 24 mois à partir de l’enregistrement du numéro de série. Attention : il faut l’activer sur le site dans les 8 jours qui suivent l’achat.

Les gammes actuelles

  • Ligne électronique sans fil : des élagueuses compactes à batterie enfichable, de la ZP 100 (coupe de 10 cm) à la ZP 185D (18 cm), la tronçonneuse ZP 200 (20 cm) et l’élagueuse sur perche ZP 190LP. La plupart sont livrées en mallette, avec batteries et chargeur.
  • Ligne électronique pro : le Rino Due, une élagueuse sur perche de 1 200 W alimentée par une batterie portée sur le dos (gamme DRIVE.S), vendue à part.

Deux modèles, la ZP 185 et la ZP 190LP, n’ont pas encore de page en français : leurs caractéristiques viennent du site italien. La page française de la ZP 130 est elle aussi rédigée en italien. Les Marlin de la ligne pro sont des scies à lame alternative, sans chaîne : nous ne les présentons pas ici, pas plus que les sécateurs.

Les modèles Zanon

Élagueuses compactes

La plus légère

Zanon

Zanon ZP 100

La plus petite élagueuse Zanon, pour la taille des vignes, des arbres fruitiers et des plantes ornementales.

Motorisation
Batterie
Moteur
18 V (21 V max), moteur sans balais
Guide
100 mm, chaîne au pas de 1/4", coupe jusqu’à 10 cm de diamètre
Vitesse de chaîne
8 m/s
Poids
0,925 kg sans batterie
Usage
Élagage

Batterie : Mallette avec batterie 18 V 5 Ah et chargeur. Autonomie annoncée de 2 à 3 h, recharge en 1,5 à 2 h.

Points forts

  • 0,925 kg sans batterie
  • Autonomie annoncée de 2 à 3 h

À savoir

  • Lubrification manuelle de la chaîne
  • Coupe limitée à 10 cm de diamètre

Fiche complète · Caractéristiques relevées le 21 octobre 2026

Zanon

Zanon ZP 120

Une élagueuse compacte à batterie pour couper à main levée branches, arbustes et buissons.

Motorisation
Batterie
Moteur
14,4 V (16,8 V max), moteur sans balais
Guide
120 mm, chaîne au pas de 1/4", coupe jusqu’à 12 cm de diamètre
Vitesse de chaîne
8 m/s
Usage
Élagage

Batterie : Mallette avec deux batteries 14,4 V 2,5 Ah et chargeur.

Points forts

  • Deux batteries fournies
  • Lubrification automatique

À savoir

  • Poids publié différent entre la page et la fiche technique
  • Batterie de 14,4 V, moins puissante que les 18 V de la gamme

Autres versions : ZP 120-M : même machine avec pompe de lubrification mécanique.

Fiche complète · Caractéristiques relevées le 21 octobre 2026

Zanon

Zanon ZP 120-M

La version à pompe de lubrification mécanique de la ZP 120, pour la taille à main levée.

Motorisation
Batterie
Moteur
14,4 V (16,8 V max), moteur sans balais
Guide
120 mm, chaîne au pas de 1/4", coupe jusqu’à 12 cm de diamètre
Vitesse de chaîne
8 m/s
Poids
1,27 kg sans batterie
Usage
Élagage

Batterie : Mallette avec deux batteries 14,4 V 2,5 Ah et chargeur. Autonomie annoncée de 2 à 3 h.

Points forts

  • Deux batteries fournies
  • Lubrification automatique

À savoir

  • Coupe limitée à 12 cm de diamètre

Fiche complète · Caractéristiques relevées le 21 octobre 2026

Zanon

Zanon ZP 130

Une élagueuse compacte de 350 W pour la taille des vergers et des vignes.

Motorisation
Batterie
Moteur
18 V (21 V max), moteur sans balais de 350 W
Guide
127 mm, chaîne au pas de 1/4", coupe jusqu’à 13 cm de diamètre
Vitesse de chaîne
8 m/s
Poids
1,13 kg sans batterie
Usage
Élagage

Batterie : Mallette avec deux batteries 18 V 5 Ah et chargeur. Autonomie annoncée de 2 à 3 h, recharge en 1,5 à 2 h.

Points forts

  • 1,13 kg sans batterie
  • Deux batteries 5 Ah fournies

À savoir

  • Page française rédigée en italien

Fiche complète · Caractéristiques relevées le 21 octobre 2026

Zanon

Zanon ZP 185

Une élagueuse à batterie livrée avec deux guides, pour les professionnels de la taille.

Motorisation
Batterie
Moteur
18 V (21 V max), moteur sans balais
Guide
Deux guides interchangeables de 120 et 180 mm, chaîne au pas de 1/4", coupe jusqu’à 18 cm
Vitesse de chaîne
12 m/s
Poids
1,125 kg sans batterie
Usage
Élagage

Batterie : Mallette avec deux batteries 18 V 5 Ah et chargeur. Autonomie annoncée de 2 à 3 h, recharge en 1,5 à 2 h.

Points forts

  • Deux guides fournis
  • Tendeur de chaîne automatique

À savoir

  • Fiche disponible en italien seulement

Fiche complète · Caractéristiques relevées le 21 octobre 2026

Zanon

Zanon ZP 185D

Une élagueuse à batterie à deux guides, que Zanon destine aux professionnels de la taille.

Motorisation
Batterie
Moteur
18 V (21 V max), moteur sans balais
Guide
Deux guides interchangeables de 160 et 180 mm, chaîne au pas de 1/4", coupe jusqu’à 18 cm
Vitesse de chaîne
12 m/s
Poids
1,49 kg sans batterie
Usage
Élagage

Batterie : Mallette avec deux batteries 18 V 5 Ah et chargeur. Autonomie annoncée de 2 à 3 h, recharge en 1,5 à 2 h.

Points forts

  • Deux guides fournis
  • Coupe jusqu’à 18 cm

À savoir

  • 1,49 kg sans batterie, plus lourde que la ZP 185

Fiche complète · Caractéristiques relevées le 21 octobre 2026

Coupe de 20 cm

Zanon

Zanon ZP 200

La tronçonneuse à batterie de Zanon, pour les branches et les troncs jusqu’à 20 cm au verger et à la vigne.

Motorisation
Batterie
Moteur
18 V (21 V max), moteur sans balais
Guide
200 mm (8"), chaîne au pas de 1/4", coupe jusqu’à 20 cm de diamètre
Vitesse de chaîne
8, 10 ou 12 m/s (trois vitesses)
Poids
1,931 kg sans batterie
Usage
Élagage, Entretien du jardin

Batterie : Deux batteries enfichables 18 V 5 Ah. Autonomie annoncée de 1 à 2 h, recharge en 1,5 à 2 h.

Points forts

  • Coupe jusqu’à 20 cm
  • Trois vitesses de chaîne

À savoir

  • Autonomie annoncée de 1 à 2 h

Fiche complète · Caractéristiques relevées le 21 octobre 2026

Élagueuses sur perche

Branches hautes

Zanon

Zanon ZP 190LP (élagueuse sur perche)

Une élagueuse à batterie sur perche télescopique, pour tailler les branches hautes depuis le sol.

Motorisation
Batterie
Moteur
18 V (21 V max), moteur sans balais
Guide
180 mm, chaîne au pas de 1/4", coupe jusqu’à 18 cm
Vitesse de chaîne
8 à 12 m/s
Poids
2,35 kg (perche AL 200) ou 2,55 kg (perche AL 300), sans batterie
Usage
Élagage

Batterie : Deux batteries 18 V 5 Ah fournies. Autonomie annoncée de 1 à 2 h.

Points forts

  • Perche jusqu’à 3,45 m
  • Deux batteries fournies

À savoir

  • Fiche disponible en italien seulement
  • Autonomie annoncée de 1 à 2 h

Autres versions : Deux longueurs de perche : AL 200 et AL 300.

Fiche complète · Caractéristiques relevées le 21 octobre 2026

Batterie dorsale

Zanon

Zanon Rino Due (élagueuse sur perche à batterie dorsale)

L’élagueuse sur perche professionnelle de Zanon, alimentée par une batterie portée sur le dos.

Motorisation
Batterie
Moteur
1 200 W, moteur sans balais, batterie dorsale de 50,4 V
Guide
Chaîne au pas de 1/4", coupe jusqu’à 20 cm de diamètre
Vitesse de chaîne
18 m/s
Poids
2,15 kg pour la tête seule, 2,6 à 3,3 kg avec perche
Usage
Élagage

Batterie : Batterie dorsale DRIVE 1850.S (19 Ah) et câble de connexion non inclus, vendus à part.

Points forts

  • 1 200 W
  • Tendeur de chaîne automatique
  • Perche jusqu’à 3,43 m

À savoir

  • Batterie dorsale vendue à part
  • Machine professionnelle

Autres versions : Tête seule ou montée sur perche AS-100, AS-150, AL-200 ou AL-300.

Fiche complète · Caractéristiques relevées le 21 octobre 2026

Comment choisir dans la gamme Zanon

Selon le diamètre des branches. Chaque fiche indique un diamètre de coupe maximal : 10 cm pour la ZP 100, 12 cm pour les ZP 120, 13 cm pour la ZP 130, 18 cm pour les ZP 185 et 185D, 20 cm pour la ZP 200 et le Rino Due. Choisissez une machine qui dépasse un peu vos plus grosses branches, sans viser trop haut : les petits modèles sont plus légers à tenir toute une journée de taille.

Selon la batterie. Les ZP 120 et 120-M utilisent des batteries de 14,4 V, les autres modèles compacts des batteries de 18 V et 5 Ah. La fiche de la ZP 130 précise que sa batterie est aussi compatible avec d’autres outils de la gamme. Si vous possédez déjà du matériel Zanon, demandez au revendeur quelles batteries sont interchangeables.

Selon la lubrification. La ZP 100 a une lubrification manuelle : il faut huiler la chaîne soi-même. Les autres modèles ont un graissage automatique, par pompe électronique (ZP 120) ou mécanique (ZP 120-M, ZP 185D).

Pour les branches hautes, la ZP 190LP se monte sur une perche télescopique de 2,58 m ou de 3,45 m au plus, et pèse de 2,35 à 2,55 kg sans batterie. Le Rino Due est plus puissant (1 200 W, chaîne à 18 m/s) et se monte sur quatre perches, jusqu’à 3,43 m. Il exige une batterie dorsale DRIVE.S, vendue séparément, conçue pour durer une journée de travail d’après la fiche.

Si vous cherchez une machine pour l’usage occasionnel d’un jardin, une élagueuse grand public sera plus simple à trouver et à faire réparer près de chez vous : voir notre guide des mini-tronçonneuses à batterie, notre guide des tronçonneuses à batterie et notre page tronçonneuse à batterie. Notre base de tronçonneuses permet de comparer poids et diamètres de coupe.

Entretien et pièces

Toutes ces élagueuses utilisent une chaîne au pas de 1/4”, plus petit que celui de la plupart des tronçonneuses de jardin. Notez la référence du guide et de la chaîne avant d’en racheter : les ZP 185 et 185D sont livrées avec deux guides de longueurs différentes. Une chaîne bien affûtée ménage le moteur et la batterie ; notre guide pour affûter la chaîne de votre tronçonneuse explique la méthode, qui reste la même avec une lime de plus petit diamètre.

Contrôlez le niveau d’huile de chaîne avant chaque séance : la plupart des modèles ont un indicateur. Rechargez les batteries selon les consignes du manuel et stockez-les au sec.

Pour les pièces et les réparations, passez par le revendeur ou par l’un des centres d’assistance listés sur le site de Zanon. Si le frein de chaîne électronique ne coupe plus la chaîne, cessez d’utiliser la machine.

Comparer les modèles Zanon

Questions fréquentes

Les élagueuses Zanon conviennent-elles à un particulier ?

Ce sont des outils pensés pour la taille professionnelle des vignes, des vergers et des plantes ornementales. Un particulier peut s’en servir pour tailler ses fruitiers, mais il ne les trouvera pas en grande surface : elles se commandent par le réseau commercial de Zanon.

Où acheter une élagueuse Zanon en France ?

La page « Réseau de distribution » de zanon.it indique un agent pour la France, qui couvre aussi la Belgique, le Danemark, les Pays-Bas et la Norvège. Contactez-le, ou écrivez à Zanon depuis son site, pour connaître le revendeur le plus proche.

Quelle est la garantie des élagueuses Zanon ?

Zanon annonce une garantie de 12 ou 24 mois à partir de l’enregistrement du numéro de série. Il faut activer la garantie sur le site dans les 8 jours qui suivent l’achat, avec une photo du ticket ou de la facture.

Zanon fait-elle des tronçonneuses thermiques ?

Non. En octobre 2026, ses machines à chaîne sont toutes électriques à batterie : six élagueuses compactes, la tronçonneuse ZP 200 et deux élagueuses sur perche, la ZP 190LP et le Rino Due.

À lire ensuite