Duel · Batterie
Milwaukee M12 FHS HATCHET (élagueuse 15 cm) ou Milwaukee M18 FHS20 HATCHET (élagueuse 20 cm) : laquelle choisir ?
Milwaukee
Milwaukee M12 FHS HATCHET (élagueuse 15 cm)
Une petite élagueuse à une main pour tailler les branches dans les endroits étroits.
Milwaukee
Milwaukee M18 FHS20 HATCHET (élagueuse 20 cm)
L’élagueuse compacte de la gamme M18, pour les branches de taille moyenne.
En bref
Deux tronçonneuses à batterie de la même gamme Milwaukee. Leurs fabricants les destinent toutes les deux à l’élagage et à l’entretien du jardin.
- Tension : 18 V pour la Milwaukee M18 FHS20 HATCHET (élagueuse 20 cm), contre 12 V pour la Milwaukee M12 FHS HATCHET (élagueuse 15 cm).
- Longueur de guide : 20 cm pour la Milwaukee M18 FHS20 HATCHET (élagueuse 20 cm), contre 15 cm pour la Milwaukee M12 FHS HATCHET (élagueuse 15 cm).
Les caractéristiques côte à côte
| Milwaukee M12 FHS HATCHET (élagueuse 15 cm) | Milwaukee M18 FHS20 HATCHET (élagueuse 20 cm) | |
|---|---|---|
| Marque | Milwaukee | Milwaukee |
| Motorisation | Batterie | Batterie |
| Moteur | 12 V (M12 FUEL), moteur sans charbon POWERSTATE | 18 V (M18 FUEL), moteur sans charbon POWERSTATE |
| Guide | 15 cm (coupe utile de 14 cm), chaîne Oregon 3/8" (9,5 mm), jauge 1,1 mm, 33 maillons | 20 cm, chaîne 3/8" (9,5 mm), jauge 1,1 mm, 33 maillons |
| Vitesse de chaîne | 5 m/s | 5 m/s |
| Poids annoncé | 2,3 kg selon Milwaukee | 2,4 kg sans batterie |
| Batterie | M12 FHS-0 vendue seule ; kit M12 FHS-602X avec deux batteries 6 Ah, un chargeur C12 C et un coffret HD Box. | M18 FHS20-0 vendue seule ; kit M18 FHS20-552 avec deux batteries HIGH OUTPUT 5,5 Ah et un chargeur M12-18 FC. |
| Travaux | Élagage, Entretien du jardin | Élagage, Entretien du jardin |
Poids tels qu’annoncés : les fabricants ne pèsent pas toujours de la même façon (avec ou sans guide, chaîne, batterie). Caractéristiques relevées le 14 octobre 2026.
Laquelle choisir ?
Milwaukee M12 FHS HATCHET (élagueuse 15 cm). Une petite élagueuse à une main pour tailler les branches dans les endroits étroits. Points forts : machine compacte annoncée à 2,3 kg ; fonctionne avec les batteries M12 de la marque. À savoir : chaîne lente (5 m/s), réservée aux petites branches ; milwaukee la conçoit pour les professionnels.
Milwaukee M18 FHS20 HATCHET (élagueuse 20 cm). L’élagueuse compacte de la gamme M18, pour les branches de taille moyenne. Points forts : 2,4 kg sans batterie pour un guide de 20 cm ; compatible avec toutes les batteries M18. À savoir : chaîne lente (5 m/s) ; machine pensée pour les professionnels.
Les deux fiches complètes : Milwaukee M12 FHS HATCHET (élagueuse 15 cm) et Milwaukee M18 FHS20 HATCHET (élagueuse 20 cm). Pour voir d’autres modèles, consultez toutes les tronçonneuses à batterie.